Bei einer routinemäßigen Untersuchung des Trinkwassers im Versorgungsgebiet der Stadt Laufen
wurde eine Verkeimung durch Enterokokken festgestellt. Zusammen mit dem Staatlichen Gesundheitsamt Berchtesgadener Land wurden daher folgende ab
sofort greifende Maßnahmen beschlossen:

a. Das Trinkwasser der gesamten Stadt Laufen muss ab sofort unter anderem für folgende
Anwendungen abgekocht werden: Trinken von Leitungswasser, Zubereitung von Nahrung, Zähne putzen, Reinigung von offenen Wunden

b. Nicht vom Abkochgebot betroffen sind damit z.B. Toilettenspülung, Waschmaschinen, Spülmaschinen und das Duschen.

c. Das Trinkwasser der gesamten Stadt Laufen wird ab Dienstag nachmittags, 15.11.2022 zur Sicherheit desinfiziert (gechlort).

Nach erfolgter Desinfektion wird die Stadt Laufen wieder informieren (voraussichtlich in ca. 3-4 Tagen) und das Abkochgebot aufheben.

BGL/TS – Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Traunstein bietet Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren Themen im Bereich Ernährung und Bewegung im Online-Format an. Am 24.11.2022 von 10:00 – 11:30 Uhr steht das Thema „Kinderlebensmittel unter der Lupe“ auf dem Programm. Es gibt kostenfrei Informationen zur Bewertung von Kinderlebensmitteln und Anregungen für schmackhafte und preiswerte Alternativen. Außerdem haben Sie Gelegenheit sich mit der Referentin, Doris Bernhofer und mit anderen Eltern oder Großeltern auszutauschen. Am 30.11.2022 von 16:00 – 17:30 Uhr können Sie sich kostenlos zum Thema „Essen macht Spaß“ mit Bettina Schlegel-Krogloth zur Ernährung von Kleinkindern informieren. Mehr Informationen und das Anmeldeportal finden Sie auf unserer Homepage www.aelf-ts.bayern.de/ernaehrung/familie .Eine Anmeldung ist ab sofort möglich. Anmeldeschluss ist jeweils Montagmittag vor der Veranstaltung.

Die Veranstaltungsangebote richten sich ebenso an Gruppen: Sie melden sich als ganze Gruppe (mindestens 6 Personen) mit Wunschthema und Wunschtermin bei der Ansprechpartnerin Ernährungsbildung, Irmgard Hofbeck, unter 0861/7098-0 an. Die zur Auswahl stehenden Veranstaltungsthemen finden Sie im Flyer „Kinderleicht und lecker“ auf unserer Homepage.

In der nachfolgend beigefügten Broschüre finden Sie aktuelle Informationen zum Sozialfonds Laufen. Anlass ist die Gewährung eines einmaligen Zuschusses aus dem Sozialfonds für unsere Bürgerinnen und Bürger der Stadt Laufen, die keine staatlichen Leistungen erhalten.

Im Rahmen einer Telefonieumstellung und auf Grund zuletzt vermehrt aufgetretener Probleme an der Telefonanlage im Haus für Kinder wurde im Zuge einer umfassenden Erneuerung der Hardware die Gelegenheit genutzt um die bisherigen einzelnen Rufnummern am Haus für Kinder auf eine Nebenstellenanlage umzustellen.

Es war eine bunte Mischung aus Live Music, DJ Acts und Graffiti Workshop, die am 15. Juli beim Jugendtreff in Laufen zu erleben war.

Zusammen mit der Initiative Digital Streetwork Oberbayern, veranstaltete die Stadt Laufen ein Fest für die Jugend in Laufen und viele waren der Einladung gefolgt, knapp 50 Jugendliche haben den Nachmittag mitgefeiert. Zwischen 13 und 17 Uhr konnten die Jugendlichen neben kostenlosem Eis und Sandwiches, in Form eines angeleiteten Workshops Graffiti Sprayen erlernen, bei dem auch darauf eingegangen wurde, was beim Graffiti Sprühen erlaubt und nicht erlaubt ist.

DJane Anna Lena von Digital Streetwork und die beiden Münchner Musiker:Innen Gündalein und Rilla sorgten für entspannte musikalische Unterhaltung. Der Jugendtreff Laufen hatte auch seine Türen geöffnet und lud ab 17 Uhr zum offenen Jugendtreff ein.

Vielen Dank an alle, die beim Fest unterstützend dabei waren und so einen Nachmittag nur für Jugendliche ermöglicht haben!

Egal ob für einen Ferienjob, Praktikumsplatz oder Lehrstelle, ein Bewerbungsschreiben geht oft nicht leicht von der Hand! Mit deinen Fragen kannst gerne während der Jugendtreff Öffnungszeiten am Mittwoch und Freitag zwischen 17 und 20 Uhr im Jugendtreff Laufen vorbeikommen. Wir nehmen uns Zeit, um mit dir deine Bewerbungsunterlagen zu optimieren. Bitte bringe dein Bewerbungsschreiben (digital oder ausgedruckt) und deine offenen Fragen mit.